Corato | Morta Dal Dentista, Gip Dispone Imputazione Coatta Per Medico